Política de privacidad
Última actualización: 8 de octubre de 2026
En pocas palabras
- Guardamos lo mínimo para que Epistolapp funcione. No vendemos datos ni mostramos publicidad.
- Si envías un mensaje, quien lo recibe no puede saber quién eres: no guardamos tu IP y tu correo (si lo dejas) se guarda cifrado y se borra después de usarlo.
- Los mensajes los revisa un sistema automático antes de entregarlos.
- Puedes ver, corregir o borrar tus datos cuando quieras. Eliminar tu cuenta lo borra todo.
1. Responsable de tus datos
El responsable del tratamiento de tus datos personales es Daniel Alejandro Silva Soto, con domicilio en San Joaquín, Region Metropolitana, Chile. Para cualquier consulta o solicitud sobre tus datos escribe a contacto@epistolapp.com.
Esta política se rige por la legislación chilena de protección de datos personales (Ley N° 19.628 y sus modificaciones, incluida la Ley N° 21.719).
2. Qué datos tratamos
Si creas una casilla
- Tu correo y tu contraseña. La contraseña se guarda transformada con un algoritmo seguro: nadie puede leerla, ni siquiera nosotros.
- Tu link (nombre de usuario), tu nombre visible y tu mensaje de bienvenida, que son públicos en tu casilla.
- Tu fecha de nacimiento, solo para comprobar que tienes 14 años o más. No es pública.
- La versión de estos documentos que aceptaste y la fecha.
- Los mensajes que recibes, tus respuestas, y lo que haces con ellos (favoritos, archivados, reportes, bloqueos).
- Cuántas veces se visitó tu link (solo el número; no sabes quién lo visitó).
Si envías un mensaje
- El texto de tu mensaje.
- Una huella técnica anónima: un código que calculamos a partir de tu dirección IP, tu navegador y su idioma, usando una clave secreta (HMAC-SHA256). Con ese código podemos reconocer a quien envía spam o fue bloqueado, pero no permite conocer tu IP ni tu identidad. No guardamos tu IP.
- Tu correo, solo si decides dejarlo para saber si te responden. Se guarda cifrado (AES-256-GCM).
Si solo visitas una casilla
- La misma huella técnica anónima, para contar visitas únicas. La borramos a los 30 días y conservamos solo el conteo.
Datos técnicos
- Nuestros proveedores de alojamiento registran datos técnicos de cada conexión (como la IP y la fecha) para seguridad y diagnóstico, por períodos cortos según sus propias políticas.
3. Lo que la persona dueña de la casilla nunca ve
Quien recibe un mensaje solo ve el texto y la fecha. No puede ver tu correo, tu huella técnica ni ningún otro dato tuyo: la base de datos se lo impide técnicamente, no solo la pantalla. Cuando bloquea a alguien, el bloqueo se hace por la huella sin que la vea.
4. Para qué usamos tus datos
| Finalidad | Fundamento |
|---|---|
| Crear y mantener tu cuenta y tu casilla, entregar mensajes y respuestas | Prestarte el servicio que pediste al aceptar los términos |
| Avisarte por correo cuando te respondan (si dejaste tu correo) | Tu consentimiento, al dejar el correo |
| Revisar los mensajes antes de entregarlos, limitar envíos, aplicar bloqueos y prevenir abusos | Seguridad de los usuarios y del servicio (interés legítimo) |
| Verificar que tienes la edad mínima | Cumplir la ley y proteger a menores |
| Correos necesarios de la cuenta (confirmación, recuperar contraseña) | Prestarte el servicio |
| Responder a requerimientos de autoridades competentes | Obligación legal |
No usamos tus datos para publicidad, no los vendemos y no creamos perfiles comerciales.
5. Decisiones automatizadas
Un sistema automático (reglas propias y el servicio de moderación de OpenAI) decide si un mensaje, respuesta, nombre visible o mensaje de bienvenida cumple las reglas antes de publicarlo o entregarlo. Tienes derecho a pedir que una persona revise esa decisión y a expresar tu punto de vista: escríbenos a contacto@epistolapp.com.
6. Con quién compartimos datos
Usamos proveedores que tratan datos por nuestra cuenta, solo para prestar el servicio y bajo sus compromisos de seguridad y confidencialidad:
| Proveedor | Para qué | Dónde |
|---|---|---|
| Supabase | Base de datos, cuentas y contraseñas | Brasil (São Paulo) |
| Vercel | Alojamiento de la aplicación | Estados Unidos |
| Cloudflare | Verificar que eres una persona (Turnstile) al enviar mensajes, registrarte e ingresar | Estados Unidos y red global |
| OpenAI | Revisión automática del texto de mensajes, respuestas, nombres y bienvenidas (no recibe tu correo ni tu huella) | Estados Unidos |
| Resend | Envío de correos (confirmación, recuperación y avisos de respuesta) | Estados Unidos |
Esto implica una transferencia internacional de datos a Brasil y Estados Unidos, protegida por los términos contractuales y las medidas de seguridad de cada proveedor. Fuera de ellos, solo entregaremos datos a una autoridad competente cuando la ley lo exija.
7. Cuánto tiempo los guardamos
| Dato | Plazo |
|---|---|
| Cuenta, perfil y mensajes de tu bandeja | Hasta que los elimines o elimines tu cuenta |
| Mensajes que eliminas | Se borran definitivamente en la limpieza diaria (a más tardar en 2 días) |
| Mensajes rechazados por la revisión automática | 30 días, para prevenir abusos |
| Mensajes reportados | Hasta 12 meses, para revisar abusos |
| Correo de quien envía un mensaje | Se borra al enviar el aviso de respuesta; si nadie responde, a los 90 días; si el mensaje se rechaza, de inmediato |
| Huella técnica de un mensaje | Mientras exista el mensaje; si fue bloqueada, hasta que se quite el bloqueo o se elimine la casilla |
| Huella técnica de visitas | 30 días (se conserva solo el conteo) |
Al eliminar tu cuenta borramos de inmediato tu perfil, tu casilla, tus mensajes, respuestas, reportes y bloqueos. Las copias de seguridad de nuestros proveedores, si existen, se sobrescriben en un plazo máximo de 30 días.
8. Cómo protegemos tus datos
- Conexiones cifradas (HTTPS) en todo el sitio.
- Correos de remitentes cifrados y contraseñas guardadas con un algoritmo de hash seguro.
- Reglas de acceso en la base de datos: cada persona solo puede ver su propia casilla.
- Verificación humana y límites de envío para frenar bots y spam.
Si ocurriera una vulneración de seguridad que ponga en riesgo tus derechos, la informaremos a la autoridad y, cuando corresponda, a las personas afectadas, como lo exige la ley.
9. Menores de edad
Epistolapp no está dirigida a menores de 14 años y no permite que creen una casilla. Si crees que un menor de 14 años tiene una cuenta, escríbenos a contacto@epistolapp.com y la eliminaremos. Tratamos los datos de adolescentes atendiendo a su interés superior: por eso revisamos todos los mensajes antes de entregarlos y no mostramos la edad ni la fecha de nacimiento.
10. Tus derechos
Puedes ejercer en cualquier momento tus derechos de:
- Acceso: saber qué datos tuyos tenemos.
- Rectificación: corregirlos. Tu nombre visible y tu bienvenida los cambias tú en Ajustes.
- Supresión: borrarlos. Puedes eliminar mensajes o tu cuenta completa desde la app.
- Oposición: oponerte a ciertos usos, incluidas las decisiones automatizadas.
- Portabilidad: recibir una copia de tus datos en un formato electrónico estructurado.
- Bloqueo: pedir que suspendamos temporalmente un tratamiento mientras resolvemos tu solicitud.
- Retirar tu consentimiento cuando el tratamiento se base en él.
Escríbenos a contacto@epistolapp.com desde el correo de tu cuenta, indicando qué necesitas. Responderemos en un plazo máximo de 30 días corridos, prorrogable una vez por igual plazo si el caso lo requiere. Si enviaste un mensaje anónimo y dejaste tu correo, puedes pedirnos que lo borremos indicándonos esa dirección. Si no quedas conforme con nuestra respuesta, puedes reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.
11. Cookies
Solo usamos cookies necesarias para mantener tu sesión iniciada. Cloudflare Turnstile procesa información técnica de tu navegador para verificar que eres una persona. No usamos cookies de publicidad ni de analítica de terceros.
12. Cambios a esta política
Si cambiamos esta política de forma importante, te avisaremos en la app o por correo antes de que empiece a regir. También puedes revisar los Términos y condiciones.
¿Dudas? Escríbenos a contacto@epistolapp.com. Ver también Términos y condiciones y Política de privacidad.